Ein Windows-Executable gibt es auch, aber das habe ich nicht getestet. Python solltet ihr -auf eurem Linux-System bereits installiert haben, außerdem ist pip recht praktisch, das könnt ihr auf Debian und verwandten Systemen mittels
apt-get install python-pip
installieren. Weiterhin braucht ihr für die Umwandlung noch avconv, das wird auch über apt-get installiert
apt-get install avconv
Mit
pip install --upgrade youtube_dl
installiert ihr daraufhin youtube_dl. Nun ruft ihr youtube_dl mit einigen Parametern auf, der ganze Vorgang sieht bei mir dann folgendermaßen aus:
root@debian:~# youtube-dl --max-quality FORMAT --extract-audio --audio-format mp3 --audio-quality 0 https://www.youtube.com/watch?v=CieSr4c_ekM
[youtube] Setting language
[youtube] CieSr4c_ekM: Downloading webpage
[youtube] CieSr4c_ekM: Downloading video info webpage
[youtube] CieSr4c_ekM: Extracting video information
[download] Destination: David K & The Oh Hello's - Like the Dawn-CieSr4c_ekM.m4a
[download] 100% of 5.59MiB in 00:05
[avconv] Destination: David K & The Oh Hello's - Like the Dawn-CieSr4c_ekM.mp3
Deleting original file David K & The Oh Hello's - Like the Dawn-CieSr4c_ekM.m4a (pass -k to keep)